تفاوت میان نسخههای «سرخاب»
Boroujerdi (بحث | مشارکتها) |
Boroujerdi (بحث | مشارکتها) |
||
سطر ۱: | سطر ۱: | ||
سرخاب یکی از اقلام [[آرایش هفتقلم]] است که برای سرخ کردن گونه ها مورد استفاده قرار میگرفته است. | سرخاب(به عربی غازه) یکی از اقلام [[آرایش هفتقلم]] است که برای سرخ کردن گونه ها مورد استفاده قرار میگرفته است. | ||
=== ریشه شناسی و معنی === | === ریشه شناسی و معنی === | ||
سرخاب /sorxāb/از /surx/ به معنای قرمزی و /āb/ به معنای درخشندگی<ref>حسن دوست ذیل مدخل</ref> مشتق از ریشه ایرانی باستان -bā به معنای برق زدن و درخشیدن است. به آن غازه یا گلگونه نیز میگفتند<ref>دهخدا ذیل مدخل</ref> و معمولا همراه با [[سفیداب]] به کار میرفت. | سرخاب /sorxāb/از /surx/ به معنای قرمزی و /āb/ به معنای درخشندگی<ref>حسن دوست ذیل مدخل</ref> مشتق از ریشه ایرانی باستان -bā به معنای برق زدن و درخشیدن است. به آن غازه یا گلگونه نیز میگفتند<ref>دهخدا ذیل مدخل</ref> و معمولا همراه با [[سفیداب]] به کار میرفت. | ||
سرخاب یا گل گونه از گل اخرای قرمز، مرمر سرخ، گل رس و رناس ساخته می شد و جهت قرمز کردن لبها و گونهها به کار میرفت. در حفاری های ایران سرخابهایی یافت شده که متعلق به پیش از دوران برنز می باشد. با توجه به نقاشی های دوران صفویه و قاجاریه و همچنین عکس هایی از زنان این دوره موجود است، درمی یابیم که گونه های آنان با لایه ی ضخیمی از سرخاب پوشیده شده و قرمزی گونه ها حتی بیش از قرمزی لب هایشان است. <ref>سودآور فرمانفرمائیان (1381). هفت قلم آرایش ـ لوازم آرایش ایرانیان. ترجمه مژگان محمدیان نبینی. ''کتاب ماه هنر''. شماره 45-46. صص120-123.</ref> | سرخاب یا گل گونه از گل اخرای قرمز، مرمر سرخ، گل رس و رناس ساخته می شد و جهت قرمز کردن لبها و گونهها به کار میرفت. در حفاری های ایران سرخابهایی یافت شده که متعلق به پیش از دوران برنز می باشد. با توجه به نقاشی های دوران صفویه و قاجاریه و همچنین عکس هایی از زنان این دوره موجود است، درمی یابیم که گونه های آنان با لایه ی ضخیمی از سرخاب پوشیده شده و قرمزی گونه ها حتی بیش از قرمزی لب هایشان است. <ref>سودآور فرمانفرمائیان (1381). هفت قلم آرایش ـ لوازم آرایش ایرانیان. ترجمه مژگان محمدیان نبینی. ''کتاب ماه هنر''. شماره 45-46. صص120-123.</ref> |
نسخهٔ ۲ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۵۹
سرخاب(به عربی غازه) یکی از اقلام آرایش هفتقلم است که برای سرخ کردن گونه ها مورد استفاده قرار میگرفته است.
ریشه شناسی و معنی
سرخاب /sorxāb/از /surx/ به معنای قرمزی و /āb/ به معنای درخشندگی[۱] مشتق از ریشه ایرانی باستان -bā به معنای برق زدن و درخشیدن است. به آن غازه یا گلگونه نیز میگفتند[۲] و معمولا همراه با سفیداب به کار میرفت.
سرخاب یا گل گونه از گل اخرای قرمز، مرمر سرخ، گل رس و رناس ساخته می شد و جهت قرمز کردن لبها و گونهها به کار میرفت. در حفاری های ایران سرخابهایی یافت شده که متعلق به پیش از دوران برنز می باشد. با توجه به نقاشی های دوران صفویه و قاجاریه و همچنین عکس هایی از زنان این دوره موجود است، درمی یابیم که گونه های آنان با لایه ی ضخیمی از سرخاب پوشیده شده و قرمزی گونه ها حتی بیش از قرمزی لب هایشان است. [۳]
پیشینه
در طب قدیم سرخی چهره حکایت از غلبه دم (خون) و سلامت و شادی و زردی آن بر غلبه صفرا و بیماری و غم دلالت داشت. شاعران زیبا رویان را با گونه های سرخ توصیف میکردند و از استعاره هایی چون آتش، خون، گل سرخ، شقایق و لاله برای این معنا بهره میبردند.
سرخاب به تنهایی برای گونهها و لبها استفاده میشود. از پودر آهن و یا مرمر قرمز یا خیلی اوقات از خاک قرمز جلگهها گرفته میشد و یک نوع رنگ طبیعی مانند روناس به آن اضافه میشد. به علاوه بر اساس آنچه که از اکتشافات اولیه ذکر شد، کشفیات اخیر از مقابر، شواهد دیگری را از نمونههای دیگر سرخابهای زنانه به کار برده شده در قرن پنجم و چهارم پیش از میلاد توسط مردم ایرانی در جلگههای اوراسیای غربی در دورهی تاریخی، احتمالاً مشابه کاربرد آن در اوراسیای شرقی، ارائه میدهد.
منابع
*** در حال تکمیل