تفاوت میان نسخه‌های «آبش‌خاتون دختر اتابک سعد­بن‌ ابی‌بکر»

از دانشنامه الکترونیکی زنان
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(صفحه‌ای تازه حاوی « آبش خاتون /ɑbeʃχɑtun/ ،/æbeʃχɑtu/ (حک.663- 684 ه.ق.) از زنان فرمانروای قرن هفتم هجری است...» ایجاد کرد)
 
سطر ۱: سطر ۱:


آبش خاتون /ɑbeʃχɑtun/ ،/æbeʃχɑtu/ (حک.663- 684 ه.ق.) از زنان فرمانروای قرن هفتم هجری است. وی دختر اتابک سعد­ بن ابی بکر (حک: 658-658 ه.ق.) و ترکان خاتون و نوة دختری بُراق حاجب (حک: 619- 632 ق.؛ مؤسس سلسلة قراختائیان کرمان) و عروس هولاکوخان (حک: 651-663 ق.) مغول بود. وی آخرین حاکم فارس از خانواده اتابکان فارس یا سلغریان /sælɣɔrɪɑn/ بود که در 662  ه.ق. بعد از در­گذشت سلجوق شاه در سن پائین به حکمرانی فارس رسید و 22 سال بر این خطه حکمرانی کرد.  
آبش خاتون /ɑbeʃχɑtun/ ،/æbeʃχɑtu/ (حک.663- 684 ه.ق.) از زنان فرمانروای قرن هفتم هجری است. وی دختر اتابک سعد­ بن ابی بکر (حک: 658-658 ه.ق.) و ترکان خاتون و نوه دختری بُراق حاجب (حک: 619- 632 ق.؛ مؤسس سلسله قراختائیان کرمان) و عروس هولاکوخان (حک: 651-663 ق.) مغول بود. وی آخرین حاکم فارس از خانواده اتابکان فارس یا سلغریان /sælɣɔrɪɑn/ بود که در 662  ه.ق. بعد از در­گذشت سلجوق شاه در سن پائین به حکمرانی فارس رسید و 22 سال بر این خطه حکمرانی کرد.  


دوران حکومت
آبش خاتون، موضوع شعر شاعران نیز بوده است؛ سعدی وی را در غزلی در هشت بیت مدح نموده و ادیب، عبداللّه بن فضل اللّه شیرازی معروف به وصاف الحضره در مرگ وی مرثیه ای سروده است.


پس از قتل سلجوق شاه (حک: 661- 663 ق.) به دست مغولان، چون از خاندان سُلغری (اتابکان فارس) پسری باقی نمانده بود، پس از توافق امرای تُرک شُول، ابش خاتون در663 ه.ق. به اتابکی فارس برگزیده شد. هلاکو برای آنکه سرزمین گسترده و آباد فارس را بدون جنگ در اختیار بگیرد، ابش خاتون را که دختری زیبا و هوشمند بود برای پسرش منگو تیمور خواستگاری کرد. رشیدالدین­فضل­اللّه اشاره می­کند که ابش در زمان ترکان خاتون (مادرش) نامزد منگو تیمور شد و در آغاز اتابکی­اش مراسم ازدواج او به وسیلة جده­اش یاقوت ترکان در دربار ایلخان صورت پذیرفت. به فرمان هولاکوخان مقرر شد اَبش چهار دانگ از باغ­های فیروز و نوروز، یک چهارم از بازار خان ملک و یک ششم از درآمد املاک و اراضی شیراز را به اضافة هفتاد دینار و به قولی هشتاد هزار دینار در سال، به عنوان جهیزیه، به خزانة حکومت مغولان ارسال کند. با این ازدواج، فارس، به متصرفات مغولان افزوده شد. در دوران فرمانروایی اَبش بر فارس، یکی از سادات شیراز به نام قاضی سید شرف­الدین ابراهیم، با ادعای مهدویت، سر به شورش گذارد. اَبش خاتون او را کشت و آن فتنه را سرکوب کرد. با این حال چنانکه باید نتوانست منطقة گسترده فارس و شهر مهم شیراز را ساماندهی­کند. به ویژه آن که از میان برداشتن مشکلات اقتصادی مردم در توان او نبود. یکی از دلایل پریشانی اقتصادی فارس را می­توان میزان خراجی که ایلخان بر عهده مردم گذارده بود دانست. بنابر نوشتة وصاف به موجب فرمان ایلخان غیر از ایالت فارس، همه هفتاد هزار دینار بابت جهیزیه ­ابش خاتون بر عهده مردم فارس گذارده شده بودکه تأمین این مقدار فشاری شدید بر مردم وارد می­ساخت. زیرا اتابک برای تهیه هزینه­های نیروی نظامی و دستگاه حکومت و پرداخت خراج به ایلخانان، ناگزیر از افزایش برمیزان مالیات­ها بود. در این مدت بیشتر آبادی­ها تبدیل به خرابه شد و ایالت ثروتمند فارس به ویرانه ای بدل شد. با آشفتگی اوضاع فارس اباقاخان، فرزند وجانشین هلاکو(حک.663-680 ه.ق.) کار­گزاران مورد اعتماد خود از جمله «انکیانو» را در 667 ه.ق. و «سو­غونجاق نویین» را در 670 ق. به فارس فرستاد و در عمل ابش خاتون از اعمال قدرت و حکومت به دور ماند. در 672 ه.ق. سو­غونجاق نویین بعد از رسیدگی به مالیات­های گردآوری شده به همراه ابش خاتون به دربار اباقاخان رفت که به گفته فسائی و نوشته قزوینی اقامت ابش خاتون در تبریز تا 682 ه.ق. برابر 1283 م. به طول انجامید. به گزارش صاحب تاریخ گزیده، او که بعد از ازدواج با منگو تیمور در 663 ق.، در اردوی همسرش به سر می­برد دوسال پس از مرگ همسرش در 682 ه.ق. با فرمان سلطان احمد تکودار(حک: 680- 683 ق.) ، پسر دیگر هلاکو که پس از برادرش اباقاخان به حکومت رسید به جای طاشمنکو، حاکم مغول شیراز، به شیراز بازگشت.  
=== دوران حکومت ===
پس از قتل سلجوق شاه (حک: 661- 663 ق.) به دست مغولان، چون از خاندان سُلغری (اتابکان فارس) پسری باقی نمانده بود، پس از توافق امرای تُرک شُول، آبش خاتون در663 ه.ق. به اتابکی فارس برگزیده شد. هلاکو برای آنکه سرزمین گسترده و آباد فارس را بدون جنگ در اختیار بگیرد، وی را که دختری زیبا و هوشمند بود برای پسرش منگو تیمور خواستگاری کرد. رشیدالدین­ فضل­ اللّه اشاره می­ کند که آبش در زمان ترکان خاتون (مادرش) نامزد منگو تیمور شد و در آغاز اتابکی­ اش مراسم ازدواج او به وسیله جده ­اش یاقوت ترکان در دربار ایلخان صورت پذیرفت. به فرمان هولاکوخان مقرر شد آبش چهار دانگ از باغ­های فیروز و نوروز، یک چهارم از بازار خان ملک و یک ششم از درآمد املاک و اراضی شیراز را به اضافه هفتاد دینار و به قولی هشتاد هزار دینار در سال، به عنوان جهیزیه، به خزانه حکومت مغولان ارسال کند. با این ازدواج، فارس، به متصرفات مغولان افزوده شد. در دوران فرمانروایی آبش خاتون بر فارس، یکی از سادات شیراز به نام قاضی سید شرف ­الدین ابراهیم، با ادعای مهدویت، سر به شورش گذارد. آبش خاتون او را کشت و آن فتنه را سرکوب کرد. با این حال چنانکه باید نتوانست منطقه گسترده فارس و شهر مهم شیراز را ساماندهی ­کند. به ویژه آن که از میان برداشتن مشکلات اقتصادی مردم در توان او نبود. یکی از دلایل پریشانی اقتصادی فارس را می­ توان میزان خراجی که ایلخان بر عهده مردم گذارده بود دانست. بنابر نوشته وصاف به موجب فرمان ایلخان غیر از ایالت فارس، همه هفتاد هزار دینار بابت جهیزیه ­آبش خاتون بر عهده مردم فارس گذارده شده بودکه تأمین این مقدار فشاری شدید بر مردم وارد می­ ساخت. زیرا اتابک برای تهیه هزینه­ های نیروی نظامی و دستگاه حکومت و پرداخت خراج به ایلخانان، ناگزیر از افزایش بر میزان مالیات­ها بود. در این مدت بیشتر آبادی­ها تبدیل به خرابه شد و ایالت ثروتمند فارس به ویرانه ای بدل شد. با آشفتگی اوضاع فارس اباقاخان، فرزند و جانشین هلاکو(حک.663-680 ه.ق.) کار­گزاران مورد اعتماد خود از جمله «انکیانو» را در 667 ه.ق. و «سو­غونجاق نویین» را در 670 ق. به فارس فرستاد و در عمل آبش خاتون از اعمال قدرت و حکومت به دور ماند. در 672 ه.ق. سو­غونجاق نویین بعد از رسیدگی به مالیات­های گردآوری شده به همراه آبش خاتون به دربار اباقاخان رفت که به گفته فسائی و نوشته قزوینی اقامت وی در تبریز تا 682 ه.ق. برابر 1283 م. به طول انجامید. به گزارش صاحب تاریخ گزیده، او که بعد از ازدواج با منگو تیمور در 663 ق.، در اردوی همسرش به سر می­ برد دوسال پس از مرگ همسرش در 682 ه.ق. با فرمان سلطان احمد تکودار(حک: 680- 683 ق.)، پسر دیگر هلاکو که پس از برادرش اباقاخان به حکومت رسید به جای طاشمنکو، حاکم مغول شیراز، به شیراز بازگشت.  


با مرگ ایلخان سلطان احمد تکودار، ارغون خان (حک: 683-690 ق.)، پسر اباقاخان، ایلخان شد. در پی پیروزی ارغون بر تکودار، «سید عماد­الدین­ابو­یعلی» که تکودار را شکست داده بود از جانب ارغون به نیابت حکمرانی فارس بر­­گزیده شد و در همان فرمان آورده شد که ابش خاتون حق ندارد در امور حکومتی دخالت کند و باید به عنوان تشریفاتی اتابکی بسنده کند. ابش خاتون پس از بازگشت به شیراز با گماردن نزدیکانش به حکومت نواحی و مسئولیتهای مختلف شیوة نامطلوبی در پیش­گرفت و به ضبط زمینهای مردم پرداخت و موجبات نارضایتی مردم را فراهم ساخت. در همین حال ابش خاتون و اطرافیانش یک ماه بعد از ورود سید عمادالدین به شیراز در 21 شوال 683 ق. او را به قتل رساندند.به علاوه از خوف خونخواهی برادر ش،سید جمال الدین، اقدام به کشتن اوکردند. فرزندخردسال سید عماد­­الدین با جمعی از یاران پدر از فارس گریختند و به اردو­گاه « امیر بوقا » پناه بردند. او نیز مطالب را به آگاهی ارغون رساند و خشم او را بر انگیخت. ابش با دستور اکید ایلخان به تبریز احضار و درسال684 ه. ق . در آنجا محاکمه شد. شفاعت اولجای خاتون ، مادر شوهر ابش، در نزد ارغون مورد قبول واقع نشد و فقط سبب شداو از خون ابش درگذرد. یکی از دستیاران اصلی آبش خاتون به نام جلاالدین« ارفان ارپاخان » به مرگ محکوم شد، اما آبش خاتون چون عروس هلاکوی مغول بود محکوم به پرداخت 50 تومان مغولی به اولاد سید­عمادالدین و بیست تومان (=دویست هزار دینار ) به ایتام سید جمال­الدین شدند. ابش در تبریز تبعید و در همانجا درگذشت و با مرگ او سلسله سلغریان فارس( 543-686 ق.) منقرض شد.
با مرگ ایلخان سلطان احمد تکودار، ارغون خان (حک: 683-690 ق.)، پسر اباقاخان، ایلخان شد. در پی پیروزی ارغون بر تکودار، «سید عماد­الدین ­ابو­یعلی» که تکودار را شکست داده بود از جانب ارغون به نیابت حکمرانی فارس بر­­گزیده شد و در همان فرمان آورده شد که ابش خاتون حق ندارد در امور حکومتی دخالت کند و باید به عنوان تشریفاتی اتابکی بسنده کند. آبش خاتون پس از بازگشت به شیراز با گماردن نزدیکانش به حکومت نواحی و مسئولیتهای مختلف شیوه نامطلوبی در پیش­ گرفت و به ضبط زمینهای مردم پرداخت و موجبات نارضایتی مردم را فراهم ساخت. در همین حال آبش خاتون و اطرافیانش یک ماه بعد از ورود سید عمادالدین به شیراز در 21 شوال 683 ق. او را به قتل رساندند.به علاوه از ترس خونخواهی برادرش، سید جمال الدین، اقدام به کشتن او کردند. فرزند خردسال سید عماد­­الدین با جمعی از یاران پدر از فارس گریختند و به اردو­گاه «امیر بوقا» پناه بردند. او نیز مطالب را به آگاهی ارغون رساند و خشم او را بر انگیخت. آبش با دستور ایلخان به تبریز احضار و در سال684 ه. ق. در آنجا محاکمه شد. شفاعت اولجای خاتون، مادر شوهر آبش، در نزد ارغون مورد قبول واقع نشد و فقط سبب شداو از خون ابش درگذرد. یکی از دستیاران اصلی آبش خاتون به نام جلاالدین« ارفان ارپاخان » به مرگ محکوم شد، اما آبش خاتون چون عروس هلاکوی مغول بود محکوم به پرداخت 50 تومان مغولی به اولاد سید­عمادالدین و بیست تومان (=دویست هزار دینار ) به ایتام سید جمال ­الدین شدند. آبش در تبریز تبعید و در همانجا درگذشت و با مرگ او سلسله سلغریان فارس( 543-686 ق.) منقرض شد.


مرگ
=== مرگ ===
در مورد تاریخ مرگ وی اتفاق نظر وجود ندارد. صاحب تاریخ مفصل تاریخ فوت وی را 684 ه. ق. و صاحبان کتب تاریخ وصاف، شیراز نامه، مجمل فصیحی، شدالازار، تاریخ گزیده و قزوینی در یادداشت­­ها تاریخ مرگ وی را  685ه. ق. ذکر کرده اند و صاحب روضه الصفا این سال را 686 ه. ق. دانسته است. آبش خاتون با آنکه زنی مؤمن بود ولی به رسم مغولان با زر و زیور و ظروف پر از شراب در محله چَرَنداب به خاک سپرده شد. به موجب وصیت او، عایداتش که بالغ بر یکصد هزار دینار بود و به حکم هولاکو هر ساله به وی  پرداخت می­ شد، به چهار قسمت تقسیم شد: دو سهم آن به دخترانش، شاهزاده کُردوچین و شاهزاده الغانچی، سهم سوم به غلامان، کنیزان و آزاد شدگان و سهم چهارم  به شاهزاده تایجو، پسر مُنگو تیمور، تعلق یافت.بعدها، کُردوچین بقایای جسد مادرش را به شیراز بُرد و آنجا به خاک سپرد؛ دربارة محل دفن وی در شیراز گزارش های متفاوتی در دست است، به گفتة مؤلف جامع التواریخ، مجمل فصیحی و شیراز نامه وی در مدرسه عضدیه مدفون است. اما صاحب شدالازار مدفن وی را در رباط ( = کاروانسرا ) آبش گزارش نموده است.


در مورد تاریخ مرگ وی اتفاق نظر وجود ندارد. صاحب تاریخ مفصل تاریخ فوت وی را 684 ه. ق. و صاحبان کتب تاریخ وصاف، شیراز نامه، مجمل فصیحی، شدالازار، تاریخ گزیده و قزوینی در یادداشت­­ها تاریخ مرگ وی را  685ه. ق. ذکرکرده اند و صاحب روضة الصفا این سال را 686 ه. ق. دانسته است.ابش خاتون با آنکه زنی مؤمن بود ولی به رسم مغولان با زر و زیور و ظروف پر از شراب در محله چَرَنداب به خاک سپرده شد. به موجب وصیت او، عایداتش که بالغ بر یکصد هزار دینار بود و به حکم هولاکو هر ساله به وی ( ابش) پرداخت می­شد، به چهار قسمت تقسیم شد: دو سهم آن به دخترانش، شاهزاده کُردوچین و شاهزاده الغانچی، سهم سوم به غلامان، کنیزان و آزاد شدگان و سهم چهارم  به شاهزاده تایجو، پسر مُنگو تیمور، تعلق یافت.بعدها، کُردوچین بقایای جسد مادرش را به شیراز بُرد و آنجا به خاک سپرد؛ دربارة محل دفن وی در شیراز گزارش های متفاوتی در دست است، به گفتة مؤلف جامع التواریخ، مجمل فصیحی و شیراز نامه وی در مدرسة عضدیه مدفون است. اما صاحب شدالازار مدفن وی را در رباط ( = کاروانسرا ) ابش گزارش نموده است. علاقة قزوینی در تصحیح شدالازار تصریح کرده که این دو مکان از یکدیگر مستقل هستند و گزارش صاحب شدالازار،جنید شیرازی را بر روایت مؤلف جامع التواریخ مقدم می دارد.
=== اقدامات ===
از آثار وی در شیراز مدرسه­ ای در کوی طناب بافان و کاروانسرای معروف به رباط آبش را می­ توان نام برد.  


آثار
از وی هشت سکه به جای مانده است که تصاویر پنج سکه از مجموع آنها تاکنون منتشر شده است. این سکه ها در موزه بریتانیا و ترکیه نگهداری می­ شوند. در مجموعه سکه های موزه بریتانیا یک سکه طلا ضرب شیراز به تاریخ 676 ق.، دو سکه نقره و چهار سکه مسی به چشم می­ خورد. در موزه ترکیه تنها یک سکه طلا از آبش خاتون موجود است که در تاریخ 672 ق. در شیراز ضرب شده است. بر روی هر کدام از سکه های مسی به ترتیب نامهای اباقاخان (حک: 663-680 ق.)، دومین ایلخان، سلطان احمد تکودار، سومین ایلخان و ارغون، چهارمین ایلخان حک شده است.


از آثار وی در شیراز مدرسه­ای در کوی طناب بافان وکاروانسرای معروف به رباط ابش را می­توان نام برد. ابش، موضوع شعر شاعران نیز بوده است؛ شیخ اجل سعدی وی را در غزلی در هشت بیت مدح نموده و ادیب، عبداللّه بن فضل اللّه شیرازی معروف به وصاف الحضره در مرگ وی مرثیه ای سروده است. از وی هشت سکه در دست است که تصاویر پنج سکه از مجموع آنها تاکنون منتشر شده است که این سکه ها در موزة بریتانیا و ترکیه نگهداری می­شوند. در مجموعة سکه های موزة بریتانیا یک سکة طلا به تاریخ 676 ق. ، ضرب شیراز دو سکة نقره وچهار سکة مسی به چشم می­خورد و در موزة ترکیه تنها یک سکة طلا از ابش موجود است که در تاریخ 672 ق. در شیراز ضرب شده است. بر روی یکی از سکه های مسی نام اباقاخان (حک: 663-680 ق.)، دومین ایلخان و بر روی سکة دیگر نام سلطان احمد تکودار، سومین ایلخان و بر روی سکة دیگر نام ارغون، چهارمین ایلخان حک شده است.
=== بنای معروف به ابش خاتون ===
 
این بنا در شیراز در محلی معروف به دروازه قصاب خانه واقع شده که از آن به نام آبش خاتون یاد ­می­ شود. در مورد این بنا و چگونگی آن به ویژه در درستی آن به عنوان محل آرامگاه آبش خاتون در نوشته­ های مختلف نظر­های مختلفی مطرح است. برخی معتقدند که دختر او جسد مادر را به شیراز آورده در محلی کنونی دفن کرده و بعد آرامگاهی بر فرازش می­ سازند. برخی دیگر معتقدند که او را در رباطی که خود او ساخته بود به خاک می­ سپارند؛ منابعی چون رشیدالدین ­فضل­ اللّه محل دفن او را مدرسه عضدیه یاد کرده ­اند. بنای موجود به صورت چهارضلعی است که درازای هر ضلع آن 75/16 متر و بلندی آن در سه طبقه با گنبد حدود 20 متر بوده است. این بنا درگذشت زمان و بر اثر زلزله­ های شیراز به شدت آسیب دیده چنانکه در چند دهه پیش در جریان مرمت آن، برای پایداری بنا بخش بالایی را برمی ­دارند. در نمای بنا چهار طاق نما با قوس تیزه ­دار به صورت همسان در سه طبقه ایجاد شده بود. به نوشته بهمن کریمی « بین طبقه دوم و سوم کتیبه­ایست که با دو خط نوشته شده. خط اول طلایی روی زمینه آبی آیه ابتدایی سورة فتح است: انّا فتحنا لک فتحا ً مبیناً. خط دوم به خط سفید نوشته شده که اول آیه هم افتاده است. این بنا دارای دهلیزی بوده که اکنون برجاست ولی بر روی آن آثار اتاق و گوشواره­ای نمایان است که به کلی از بین رفته است. طبقه سوم این بنا گنبدی را تشکیل می­داده است. تمام این ساختمان از آجر و تیرهای بسیار قطور ساخته شده است. اطرافش از بیرون از سنگهای یکپارچه دو متری و ازاره داخل آن را کاشیکاری­های معرَّق زیبا آن هم دو متری پوشانیده بوده است. » بخش کمی از کاشیکاری ازاره داخل بنا را در سالها پیش به موزة پارس منتقل ساختند. در نمای بیرون نیز کتیبه کمربندی از کاشی معرق دورة صفوی به جای مانده که جلوة خاصی به نمای بنا بخشیده است. برخی از منابع از جمله آثار عجمِ فرصت­الدوله اشاره دارند که پیش از ابش خاتون،زنی صاحب کرامت بنام ام­ کلثوم دختر اسحق­بن­کو­کبی­بن­محمدبن­زیدبن­حسن­بن­علی­بن­ابی­طالب در آنجا به خاک سپرده شده بود و گویند آن سیده مکرمه از تعدی بعضی از خلفا به شیراز آمده و از بیم قتل در خانه شیخ احمد بن حسین که از عباد شیراز بوده اقامت گزیده و مخفی شده بود. گروهی وی را دنبال کردند و اودر چاهی افتاد وفوت کرد و همان جا مزارش شد. بنای ابش دردیماه 1310 ش. به شماره 76 در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.  
بنای معروف به ابش خاتون
 
این بنا در شیراز در محلی معروف به دروازة قصابخانه واقع شده که از آن به نام ابش خاتون یاد ­می­شود. در مورد این بنا و چگونگی آن به ویژه در درستی آن به عنوان محل آرامگاه ابش خاتون در نوشته­های مختلف نظر­های مختلفی مطرح است. برخی معتقدند که دختر او جسد مادر را به شیراز آورده در محلی کنونی ابش خاتون به خاک می­سپرد و بعد آرامگاهی بر فرازش می­سازند و باغی پیرامون آن با برخی واحدهای وابسته ایجاد می­­کنند. برخی دیگر معتقدند که او را در رباطی که خود او ساخته بود به خاک می­سپارند و منابعی چون رشیدالدین ­فضل­اللّه محل دفن او را مدرسه عضدیه یاد کرده­اند. بنای موجود به صورت چهارضلعی است که درازای هر ضلع آن 75/16 متر و بلندی آن در سه طبقه با گنبد حدود20 متر بوده است. این بنا درگذشت زمان و بر اثر زلزله­های شیراز به شدت لطمه دیده چنانکه در چند دهه پیش در جریان مرمت آن، برای پایداری بنا بخش بالایی را برمی ­دارند. در نمای بنا چهار طاقنما با قوس تیزه ­دار به صورت همسان در سه طبقه ایجاد شده بود. به نوشتة بهمن کریمی « بین طبقه دوم و سوم کتیبه­ایست که با دو خط نوشته شده. خط اول طلایی روی زمینه آبی آیه ابتدایی سورة فتح است: انّا فتحنا لک فتحا ً مبیناً. خط دوم به خط سفید نوشته شده که اول آیه هم افتاده است. این بنا دارای دهلیزی بوده که اکنون برجاست ولی بر روی آن آثار اتاق و گوشواره­ای نمایان است که به کلی از بین رفته است. طبقه سوم این بنا گنبدی را تشکیل می­داده است. تمام این ساختمان از آجر و تیرهای بسیار قطور ساخته شده است. اطرافش از بیرون از سنگهای یکپارچه دو متری و ازاره داخل آن را کاشیکاری­های معرَّق زیبا آن هم دو متری پوشانیده بوده است. » بخش کمی از کاشیکاری ازاره داخل بنا را در سالها پیش به موزة پارس منتقل ساختند. در نمای بیرون نیز کتیبه کمربندی از کاشی معرق دورة صفوی به جای مانده که جلوة خاصی به نمای بنا بخشیده است. برخی از منابع از جمله آثار عجمِ فرصت­الدوله اشاره دارند که پیش از ابش خاتون،زنی صاحب کرامت بنام ام­ کلثوم دختر اسحق­بن­کو­کبی­بن­محمدبن­زیدبن­حسن­بن­علی­بن­ابی­طالب در آنجا به خاک سپرده شده بود و گویند آن سیده مکرمه از تعدی بعضی از خلفا به شیراز آمده و از بیم قتل در خانه شیخ احمد بن حسین که از عباد شیراز بوده اقامت گزیده و مخفی شده بود. گروهی وی را دنبال کردند و اودر چاهی افتاد وفوت کرد و همان جا مزارش شد. بنای ابش دردیماه 1310 ش. به شماره 76 در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.  
 
منابع


=== منابع ===
آیتی، عبد­المحمد (1346). تحریر تاریخ وصاف. تهران: بنیاد فرهنگ ایران.
آیتی، عبد­المحمد (1346). تحریر تاریخ وصاف. تهران: بنیاد فرهنگ ایران.


اقبال آشتیانی، عباس(1356). تاریخ مفصل ایران: از استیلای مغول تا اعلان مشروطیت. تهران: امیرکبیر.
اقبال آشتیانی، عباس(1356). تاریخ مفصل ایران: از استیلای مغول تا اعلان مشروطیت. تهران: امیرکبیر.


اُچوک، بحریه (1374). زنان فرمانروا در دولت­های اسلامی. ترجمة محمد تقی امامی. تهران: کورش.  
اُچوک، بحریه (1374). زنان فرمانروا در دولت­های اسلامی. ترجمة محمد تقی امامی. تهران: کورش.  


جنید شیرازی، معین­الدین(1328). ش‍دالازارف‍ی‌ ح‍ط‌الاوزار ع‍ن‌ زوار‌ال‍م‍زار. تهران: مجلس (چاپخانه).
جنید شیرازی، معین­الدین(1328). ش‍دالازارف‍ی‌ ح‍ط‌الاوزار ع‍ن‌ زوار‌ال‍م‍زار. تهران: مجلس (چاپخانه).
سطر ۴۶: سطر ۴۵:
قزوینی، محمد(1316). ممدوحین شیخ سعدی. تهران: [بی نا]. ضمیمه مجله تعلیم و تربیت.
قزوینی، محمد(1316). ممدوحین شیخ سعدی. تهران: [بی نا]. ضمیمه مجله تعلیم و تربیت.


قزوینی، محمد (1346). یادداشت­های قزوینی. به کوشش ایرج افشار. تهران: دانشگاه تهران.
قزوینی، محمد (1346). یادداشت­های قزوینی. به کوشش ایرج افشار. تهران: دانشگاه تهران.


م‍س‍ت‍وف‍ی‌، ح‍م‍دال‍ل‍ه‌ب‍ن‌ اب‍ی‌ب‍ک‍ر (1339). تاریخ گزیده. به اهتمام عبدالحسین نوایی. تهران: امیرکبیر.
م‍س‍ت‍وف‍ی‌، ح‍م‍دال‍ل‍ه‌ب‍ن‌ اب‍ی‌ب‍ک‍ر (1339). تاریخ گزیده. به اهتمام عبدالحسین نوایی. تهران: امیرکبیر.


م‍ی‍رخ‍وان‍د، م‍ح‍م‍د ب‍ن‌ خ‍اون‍د ش‍اه‌ (1339). ت‍اری‍خ‌ روض‍ه‌ ال‍ص‍ف‍ا. تهران:کتابفروشی مرکزی.  
م‍ی‍رخ‍وان‍د، م‍ح‍م‍د ب‍ن‌ خ‍اون‍د ش‍اه‌ (1339). ت‍اری‍خ‌ روض‍ه‌ ال‍ص‍ف‍ا. تهران:کتابفروشی مرکزی.  


وص‍اف‌ ال‍ح‍ض‍ره‌، ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ ب‍ن‌ ف‍ض‍ل‌ال‍ل‍ه‌ (1338). کتاب مستطاب وص‍اف‌‌ال‍ح‍ض‍رة. به اهتمام محمد مهدی اصفهانی. تهران: کتابخانه ابن‌سینا: کتابخانه جعفری تبریزی.
وص‍اف‌ ال‍ح‍ض‍ره‌، ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ ب‍ن‌ ف‍ض‍ل‌ال‍ل‍ه‌ (1338). کتاب مستطاب وص‍اف‌‌ال‍ح‍ض‍رة. به اهتمام محمد مهدی اصفهانی. تهران: کتابخانه ابن‌سینا: کتابخانه جعفری تبریزی.
[[رده:فرمانروایان زن]]
[[رده:زنان فعال سیاسی]]

نسخهٔ ‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۷

آبش خاتون /ɑbeʃχɑtun/ ،/æbeʃχɑtu/ (حک.663- 684 ه.ق.) از زنان فرمانروای قرن هفتم هجری است. وی دختر اتابک سعد­ بن ابی بکر (حک: 658-658 ه.ق.) و ترکان خاتون و نوه دختری بُراق حاجب (حک: 619- 632 ق.؛ مؤسس سلسله قراختائیان کرمان) و عروس هولاکوخان (حک: 651-663 ق.) مغول بود. وی آخرین حاکم فارس از خانواده اتابکان فارس یا سلغریان /sælɣɔrɪɑn/ بود که در 662 ه.ق. بعد از در­گذشت سلجوق شاه در سن پائین به حکمرانی فارس رسید و 22 سال بر این خطه حکمرانی کرد.

آبش خاتون، موضوع شعر شاعران نیز بوده است؛ سعدی وی را در غزلی در هشت بیت مدح نموده و ادیب، عبداللّه بن فضل اللّه شیرازی معروف به وصاف الحضره در مرگ وی مرثیه ای سروده است.

دوران حکومت

پس از قتل سلجوق شاه (حک: 661- 663 ق.) به دست مغولان، چون از خاندان سُلغری (اتابکان فارس) پسری باقی نمانده بود، پس از توافق امرای تُرک شُول، آبش خاتون در663 ه.ق. به اتابکی فارس برگزیده شد. هلاکو برای آنکه سرزمین گسترده و آباد فارس را بدون جنگ در اختیار بگیرد، وی را که دختری زیبا و هوشمند بود برای پسرش منگو تیمور خواستگاری کرد. رشیدالدین­ فضل­ اللّه اشاره می­ کند که آبش در زمان ترکان خاتون (مادرش) نامزد منگو تیمور شد و در آغاز اتابکی­ اش مراسم ازدواج او به وسیله جده ­اش یاقوت ترکان در دربار ایلخان صورت پذیرفت. به فرمان هولاکوخان مقرر شد آبش چهار دانگ از باغ­های فیروز و نوروز، یک چهارم از بازار خان ملک و یک ششم از درآمد املاک و اراضی شیراز را به اضافه هفتاد دینار و به قولی هشتاد هزار دینار در سال، به عنوان جهیزیه، به خزانه حکومت مغولان ارسال کند. با این ازدواج، فارس، به متصرفات مغولان افزوده شد. در دوران فرمانروایی آبش خاتون بر فارس، یکی از سادات شیراز به نام قاضی سید شرف ­الدین ابراهیم، با ادعای مهدویت، سر به شورش گذارد. آبش خاتون او را کشت و آن فتنه را سرکوب کرد. با این حال چنانکه باید نتوانست منطقه گسترده فارس و شهر مهم شیراز را ساماندهی ­کند. به ویژه آن که از میان برداشتن مشکلات اقتصادی مردم در توان او نبود. یکی از دلایل پریشانی اقتصادی فارس را می­ توان میزان خراجی که ایلخان بر عهده مردم گذارده بود دانست. بنابر نوشته وصاف به موجب فرمان ایلخان غیر از ایالت فارس، همه هفتاد هزار دینار بابت جهیزیه ­آبش خاتون بر عهده مردم فارس گذارده شده بودکه تأمین این مقدار فشاری شدید بر مردم وارد می­ ساخت. زیرا اتابک برای تهیه هزینه­ های نیروی نظامی و دستگاه حکومت و پرداخت خراج به ایلخانان، ناگزیر از افزایش بر میزان مالیات­ها بود. در این مدت بیشتر آبادی­ها تبدیل به خرابه شد و ایالت ثروتمند فارس به ویرانه ای بدل شد. با آشفتگی اوضاع فارس اباقاخان، فرزند و جانشین هلاکو(حک.663-680 ه.ق.) کار­گزاران مورد اعتماد خود از جمله «انکیانو» را در 667 ه.ق. و «سو­غونجاق نویین» را در 670 ق. به فارس فرستاد و در عمل آبش خاتون از اعمال قدرت و حکومت به دور ماند. در 672 ه.ق. سو­غونجاق نویین بعد از رسیدگی به مالیات­های گردآوری شده به همراه آبش خاتون به دربار اباقاخان رفت که به گفته فسائی و نوشته قزوینی اقامت وی در تبریز تا 682 ه.ق. برابر 1283 م. به طول انجامید. به گزارش صاحب تاریخ گزیده، او که بعد از ازدواج با منگو تیمور در 663 ق.، در اردوی همسرش به سر می­ برد دوسال پس از مرگ همسرش در 682 ه.ق. با فرمان سلطان احمد تکودار(حک: 680- 683 ق.)، پسر دیگر هلاکو که پس از برادرش اباقاخان به حکومت رسید به جای طاشمنکو، حاکم مغول شیراز، به شیراز بازگشت.

با مرگ ایلخان سلطان احمد تکودار، ارغون خان (حک: 683-690 ق.)، پسر اباقاخان، ایلخان شد. در پی پیروزی ارغون بر تکودار، «سید عماد­الدین ­ابو­یعلی» که تکودار را شکست داده بود از جانب ارغون به نیابت حکمرانی فارس بر­­گزیده شد و در همان فرمان آورده شد که ابش خاتون حق ندارد در امور حکومتی دخالت کند و باید به عنوان تشریفاتی اتابکی بسنده کند. آبش خاتون پس از بازگشت به شیراز با گماردن نزدیکانش به حکومت نواحی و مسئولیتهای مختلف شیوه نامطلوبی در پیش­ گرفت و به ضبط زمینهای مردم پرداخت و موجبات نارضایتی مردم را فراهم ساخت. در همین حال آبش خاتون و اطرافیانش یک ماه بعد از ورود سید عمادالدین به شیراز در 21 شوال 683 ق. او را به قتل رساندند.به علاوه از ترس خونخواهی برادرش، سید جمال الدین، اقدام به کشتن او کردند. فرزند خردسال سید عماد­­الدین با جمعی از یاران پدر از فارس گریختند و به اردو­گاه «امیر بوقا» پناه بردند. او نیز مطالب را به آگاهی ارغون رساند و خشم او را بر انگیخت. آبش با دستور ایلخان به تبریز احضار و در سال684 ه. ق. در آنجا محاکمه شد. شفاعت اولجای خاتون، مادر شوهر آبش، در نزد ارغون مورد قبول واقع نشد و فقط سبب شداو از خون ابش درگذرد. یکی از دستیاران اصلی آبش خاتون به نام جلاالدین« ارفان ارپاخان » به مرگ محکوم شد، اما آبش خاتون چون عروس هلاکوی مغول بود محکوم به پرداخت 50 تومان مغولی به اولاد سید­عمادالدین و بیست تومان (=دویست هزار دینار ) به ایتام سید جمال ­الدین شدند. آبش در تبریز تبعید و در همانجا درگذشت و با مرگ او سلسله سلغریان فارس( 543-686 ق.) منقرض شد.

مرگ

در مورد تاریخ مرگ وی اتفاق نظر وجود ندارد. صاحب تاریخ مفصل تاریخ فوت وی را 684 ه. ق. و صاحبان کتب تاریخ وصاف، شیراز نامه، مجمل فصیحی، شدالازار، تاریخ گزیده و قزوینی در یادداشت­­ها تاریخ مرگ وی را 685ه. ق. ذکر کرده اند و صاحب روضه الصفا این سال را 686 ه. ق. دانسته است. آبش خاتون با آنکه زنی مؤمن بود ولی به رسم مغولان با زر و زیور و ظروف پر از شراب در محله چَرَنداب به خاک سپرده شد. به موجب وصیت او، عایداتش که بالغ بر یکصد هزار دینار بود و به حکم هولاکو هر ساله به وی پرداخت می­ شد، به چهار قسمت تقسیم شد: دو سهم آن به دخترانش، شاهزاده کُردوچین و شاهزاده الغانچی، سهم سوم به غلامان، کنیزان و آزاد شدگان و سهم چهارم به شاهزاده تایجو، پسر مُنگو تیمور، تعلق یافت.بعدها، کُردوچین بقایای جسد مادرش را به شیراز بُرد و آنجا به خاک سپرد؛ دربارة محل دفن وی در شیراز گزارش های متفاوتی در دست است، به گفتة مؤلف جامع التواریخ، مجمل فصیحی و شیراز نامه وی در مدرسه عضدیه مدفون است. اما صاحب شدالازار مدفن وی را در رباط ( = کاروانسرا ) آبش گزارش نموده است.

اقدامات

از آثار وی در شیراز مدرسه­ ای در کوی طناب بافان و کاروانسرای معروف به رباط آبش را می­ توان نام برد.

از وی هشت سکه به جای مانده است که تصاویر پنج سکه از مجموع آنها تاکنون منتشر شده است. این سکه ها در موزه بریتانیا و ترکیه نگهداری می­ شوند. در مجموعه سکه های موزه بریتانیا یک سکه طلا ضرب شیراز به تاریخ 676 ق.، دو سکه نقره و چهار سکه مسی به چشم می­ خورد. در موزه ترکیه تنها یک سکه طلا از آبش خاتون موجود است که در تاریخ 672 ق. در شیراز ضرب شده است. بر روی هر کدام از سکه های مسی به ترتیب نامهای اباقاخان (حک: 663-680 ق.)، دومین ایلخان، سلطان احمد تکودار، سومین ایلخان و ارغون، چهارمین ایلخان حک شده است.

بنای معروف به ابش خاتون

این بنا در شیراز در محلی معروف به دروازه قصاب خانه واقع شده که از آن به نام آبش خاتون یاد ­می­ شود. در مورد این بنا و چگونگی آن به ویژه در درستی آن به عنوان محل آرامگاه آبش خاتون در نوشته­ های مختلف نظر­های مختلفی مطرح است. برخی معتقدند که دختر او جسد مادر را به شیراز آورده در محلی کنونی دفن کرده و بعد آرامگاهی بر فرازش می­ سازند. برخی دیگر معتقدند که او را در رباطی که خود او ساخته بود به خاک می­ سپارند؛ منابعی چون رشیدالدین ­فضل­ اللّه محل دفن او را مدرسه عضدیه یاد کرده ­اند. بنای موجود به صورت چهارضلعی است که درازای هر ضلع آن 75/16 متر و بلندی آن در سه طبقه با گنبد حدود 20 متر بوده است. این بنا درگذشت زمان و بر اثر زلزله­ های شیراز به شدت آسیب دیده چنانکه در چند دهه پیش در جریان مرمت آن، برای پایداری بنا بخش بالایی را برمی ­دارند. در نمای بنا چهار طاق نما با قوس تیزه ­دار به صورت همسان در سه طبقه ایجاد شده بود. به نوشته بهمن کریمی « بین طبقه دوم و سوم کتیبه­ایست که با دو خط نوشته شده. خط اول طلایی روی زمینه آبی آیه ابتدایی سورة فتح است: انّا فتحنا لک فتحا ً مبیناً. خط دوم به خط سفید نوشته شده که اول آیه هم افتاده است. این بنا دارای دهلیزی بوده که اکنون برجاست ولی بر روی آن آثار اتاق و گوشواره­ای نمایان است که به کلی از بین رفته است. طبقه سوم این بنا گنبدی را تشکیل می­داده است. تمام این ساختمان از آجر و تیرهای بسیار قطور ساخته شده است. اطرافش از بیرون از سنگهای یکپارچه دو متری و ازاره داخل آن را کاشیکاری­های معرَّق زیبا آن هم دو متری پوشانیده بوده است. » بخش کمی از کاشیکاری ازاره داخل بنا را در سالها پیش به موزة پارس منتقل ساختند. در نمای بیرون نیز کتیبه کمربندی از کاشی معرق دورة صفوی به جای مانده که جلوة خاصی به نمای بنا بخشیده است. برخی از منابع از جمله آثار عجمِ فرصت­الدوله اشاره دارند که پیش از ابش خاتون،زنی صاحب کرامت بنام ام­ کلثوم دختر اسحق­بن­کو­کبی­بن­محمدبن­زیدبن­حسن­بن­علی­بن­ابی­طالب در آنجا به خاک سپرده شده بود و گویند آن سیده مکرمه از تعدی بعضی از خلفا به شیراز آمده و از بیم قتل در خانه شیخ احمد بن حسین که از عباد شیراز بوده اقامت گزیده و مخفی شده بود. گروهی وی را دنبال کردند و اودر چاهی افتاد وفوت کرد و همان جا مزارش شد. بنای ابش دردیماه 1310 ش. به شماره 76 در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.

منابع

آیتی، عبد­المحمد (1346). تحریر تاریخ وصاف. تهران: بنیاد فرهنگ ایران.

اقبال آشتیانی، عباس(1356). تاریخ مفصل ایران: از استیلای مغول تا اعلان مشروطیت. تهران: امیرکبیر.

اُچوک، بحریه (1374). زنان فرمانروا در دولت­های اسلامی. ترجمة محمد تقی امامی. تهران: کورش.

جنید شیرازی، معین­الدین(1328). ش‍دالازارف‍ی‌ ح‍ط‌الاوزار ع‍ن‌ زوار‌ال‍م‍زار. تهران: مجلس (چاپخانه).

خوافی، جلال­الدین محمد(1340). مجمل فصیحی. مشهد: باستان.

فضل­الله، رشیدالدین (1389). جامع­التواریخ. به کوشش بهمن کریمی. تهران: اقبال.

رجبی، محمد حسن (1374). مشاهیر زنان ایرانی و پارسی­گوی، از آغاز تا مشروطه. تهران: سروش. ذیل مدخل «اَبِش خاتون»

زرکوب شیرازی، ابوالعباس احمد­بن­ابی­الخیر(1350). شیراز­نامه. به کوشش اسماعیل واعظ جوادی. تهران: بنیاد فرهنگ ایران.

سعدی، مصلح­بن عبدالله (1372). کلیات سعدی. به اهتمام محمد علی فروغی. تهران: نگاه.

عقیقی بخشایشی، عبدالرحیم؛ عقیقی بخشایشی حبیبه (1382). زنان نامی در تاریخ، فرهنگ و تمدّن اسلامی. تهران: نوید اسلام. ذیل مدخل «آبش خاتون»

غنی، قاسم (1380).آثار و افکار و احوال حافظ. تهران: زوّار.

قزوینی، محمد(1316). ممدوحین شیخ سعدی. تهران: [بی نا]. ضمیمه مجله تعلیم و تربیت.

قزوینی، محمد (1346). یادداشت­های قزوینی. به کوشش ایرج افشار. تهران: دانشگاه تهران.

م‍س‍ت‍وف‍ی‌، ح‍م‍دال‍ل‍ه‌ب‍ن‌ اب‍ی‌ب‍ک‍ر (1339). تاریخ گزیده. به اهتمام عبدالحسین نوایی. تهران: امیرکبیر.

م‍ی‍رخ‍وان‍د، م‍ح‍م‍د ب‍ن‌ خ‍اون‍د ش‍اه‌ (1339). ت‍اری‍خ‌ روض‍ه‌ ال‍ص‍ف‍ا. تهران:کتابفروشی مرکزی.

وص‍اف‌ ال‍ح‍ض‍ره‌، ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ ب‍ن‌ ف‍ض‍ل‌ال‍ل‍ه‌ (1338). کتاب مستطاب وص‍اف‌‌ال‍ح‍ض‍رة. به اهتمام محمد مهدی اصفهانی. تهران: کتابخانه ابن‌سینا: کتابخانه جعفری تبریزی.

برگرفته از «https://portals.nlai.ir/zanan/index.php?title=آبش‌خاتون_دختر_اتابک_سعد­بن‌_ابی‌بکر&oldid=1465»